You can draw perpendicular the parts of the oblique axes outside the contour with the "Draw line perpendicular outside contour polygon" option in Axis settings  .

  • Select the axes you want to straighten outside the contour and enter Axis Settings .

  • Check the  feature Draw line perpendicular outside contour polygon.

  • Your oblique axes will be drawn straight out of the contour.